Le mode recovery permet 3 choses :

nettoyer la base de registre

charger un firmware si le WinCe est trop corrompu pour suivre la procédure normale (cf attaque virale, ou changement de disque dur)

formater le Cowon Q5W
C'est uniquement dans le cas du reformatage, que tous les fichiers du disque dur sont perdus. Il faut après récupérer les fichiers d'exemple média à partir du CD de Cowon, et les Q5app les plus à jour.
Il suffit juste d'éteindre le Cowon Q5W, (même si on n'a fait aucune action) pour revenir au mode d'utilisation normal.

Bref, Cowon a tout prévu pour éviter les pannes de démarrage.
Il faut juste être vigilent et toujours connecter au secteur son Cowon Q5W, lors d'une mise à jour firmware, car évidemment le mode recovery est dans la mémoire flash, et si jamais elle est corrompue, c'est direction SAV.
