Moi j'ai testé ! La réduction de taille, ou la découpe d'un image fonctionne bien.

Voici quelques captures d'écran de Resco Photoviewer effectuées sur le Cowon Q5W pour s'en convaincre.
Accès à la fonction Crop/Resize
Réduction de taille en pixel ou en pourcentage
Sauvegarde du fichier au format JPG/BMP/PNG
Demande de réouverture d'image après sauvegarde
Le résultat de la réduction de l'image
Rotation de l'image
Sélection d'un partie de l'image
Découpe de l'image
Sinon il y aussi UltraG qui permet également de réduire la taille de l'image... il est un peu plus lent, mais gratuit celui là.
UltraG dispose d'algorithmes pour la réduction (Chemical Synapse Model Filter, Gaussian, Fast Bi-Liner,
Precise Bi-Liner, et en plus d'effet sur le contraste, la luminosité, la saturation etc... Logiciel très intéressant.
UtraG MIPS un éditeur d'image pour Cowon Q5WEvidemment, il y en a d'autres, mais soit ils ont un comportement bizarre (XnView Pocket), soit une ergonomie
assez déstabilisante (PQView)